1 00:00:09,399 --> 00:00:11,359 Shiki, czas wracać do domu. 2 00:00:14,659 --> 00:00:16,449 Tatusiu, ponieś mnie! 3 00:00:34,969 --> 00:00:37,009 Tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt pięć... 4 00:00:37,009 --> 00:00:39,179 Tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt sześć... 5 00:00:39,179 --> 00:00:40,559 Tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt siedem... 6 00:00:41,769 --> 00:00:44,059 Nie chciałem cię zmuszać do przebudzenia. 7 00:00:44,479 --> 00:00:46,349 Twój mózg by tego nie zrozumiał... 8 00:00:46,859 --> 00:00:48,479 Tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt osiem... 9 00:00:48,979 --> 00:00:50,939 ...wyjaśnienie w każdym razie będąc w połowie przytomnym. 10 00:00:50,939 --> 00:00:52,779 Tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt dziewięć... 11 00:00:53,359 --> 00:00:55,109 Nie lubię się powtarzać... 12 00:00:55,109 --> 00:00:56,819 Tysiąc trzysta... 13 00:00:59,989 --> 00:01:02,949 A ja nienawidzę nieefektywności. 14 00:01:06,459 --> 00:01:09,129 W 24 ŻYJE TUTAJ 15 00:01:09,629 --> 00:01:13,259 Dni przesiąknięte krwią, splątane w niepokoju 16 00:01:13,259 --> 00:01:16,179 Wymienione spojrzenia stają się sygnałem 17 00:01:16,719 --> 00:01:20,349 Gdzie budzi się sen, zagubiony w tej chwili 18 00:01:20,349 --> 00:01:22,349 Jak dotąd, jak dotąd 19 00:01:34,449 --> 00:01:37,289 W 24 ŻYJE TUTAJ 20 00:01:37,789 --> 00:01:41,289 Gunfire pożera bajki 21 00:01:41,289 --> 00:01:44,209 Celowany prosto przed siebie, jakie jest marzenie? 22 00:01:44,709 --> 00:01:48,839 Oswajamy rozpacz i chwała jednakowo 23 00:01:48,839 --> 00:01:51,299 Po prostu coś, o co modliłeś się do Boga 24 00:01:51,299 --> 00:01:55,599 To pragnienie znika bez litości 25 00:01:55,599 --> 00:02:02,439 Więc połknij nawet to, co słuszne kiedy musisz 26 00:02:02,439 --> 00:02:04,439 Tak daleko od tego, kim byłem 27 00:02:04,439 --> 00:02:06,109 Nawet niekompletny 28 00:02:06,109 --> 00:02:09,819 Oznacza, że możesz opiekować się kimś innym 29 00:02:09,819 --> 00:02:12,449 Nie ma znaczenia, co to jest 30 00:02:12,449 --> 00:02:16,779 Przeprowadzimy misję, którą otrzymaliśmy 31 00:02:16,779 --> 00:02:19,409 Tak daleko od tego, kim byłem 32 00:02:20,199 --> 00:02:22,209 Tak daleko od tego, kim byłeś 33 00:02:22,209 --> 00:02:23,789 boję się 34 00:02:23,789 --> 00:02:27,249 Smutek, taki bezlitosny 35 00:02:27,249 --> 00:02:29,549 Tylko pogłębia ból 36 00:02:29,549 --> 00:02:32,469 W nocnym śnie 37 00:02:36,129 --> 00:02:41,009 JEŚLI CHCESZ TO ZROBIĆ, WYGRYWAJ DALEJ 38 00:02:41,599 --> 00:02:43,049 Jestem Naito Mudano. 39 00:02:42,889 --> 00:02:46,519 NAITO MUDANO 40 00:02:43,559 --> 00:02:45,269 Podobnie jak ty jestem Oni. 41 00:02:49,229 --> 00:02:50,979 Nie powiem ci, gdzie to jest. 42 00:02:51,559 --> 00:02:54,399 Ciało twojego ojca jest bezpiecznie przechowywany gdzie indziej. 43 00:02:54,939 --> 00:02:58,359 Sprowadziłem cię tu z dwóch powodów, ocena i wyszukiwanie. 44 00:03:04,909 --> 00:03:07,909 Te rolki? Używam ich ponieważ są szybkie i wydajne. 45 00:03:08,409 --> 00:03:09,659 Mmm! 46 00:03:12,289 --> 00:03:18,129 AGENCJA MOMOTARO AGENCJA ONI 47 00:03:13,289 --> 00:03:18,129 Widziałeś to, prawda? Kogoś, kto potrafi kontrolować tę czarną mgłę. 48 00:03:20,129 --> 00:03:21,719 To był Momotaro. 49 00:03:25,719 --> 00:03:29,019 Dokładniej, ktoś pochodził od Momotaro. 50 00:03:29,019 --> 00:03:32,229 Należą do Agencji Momotaro, organizacja, która eksterminuje Oni. 51 00:03:32,729 --> 00:03:35,819 I sprzeciwiać się im... 52 00:03:35,819 --> 00:03:37,819 AGENCJA ONI 53 00:03:36,649 --> 00:03:37,819 jest Agencja Oni. 54 00:03:40,489 --> 00:03:43,579 Znalazłem przebudzonych Oni takich jak ty 55 00:03:43,579 --> 00:03:46,869 i oceń, czy nadajesz się do ćwiczeń dołączyć do Agencji Oni. 56 00:03:48,119 --> 00:03:48,949 To wszystko. 57 00:03:52,169 --> 00:03:53,959 Teraz odpowiem na Twoje pytania. 58 00:03:57,379 --> 00:04:00,009 Jaki masz problem, do cholery? Rozwiąż mnie, już! 59 00:04:00,009 --> 00:04:01,169 Co zrobiłeś z moim tatą? 60 00:04:01,379 --> 00:04:03,429 Jeśli coś mu zrobiłeś, Zabiję cię! 61 00:04:03,929 --> 00:04:05,349 Odliczenie punktów: minus jeden. 62 00:04:05,679 --> 00:04:07,679 Mówiłem ci o jego ciele jest bezpiecznie przechowywany. 63 00:04:07,679 --> 00:04:10,099 Jeżeli został uszkodzony, które nie byłyby „bezpiecznie przechowywane”. 64 00:04:10,809 --> 00:04:13,189 Czy brakuje Ci siły umysłu zrozumieć to? 65 00:04:13,689 --> 00:04:16,729 Właśnie zmarnowałeś 35 sekund mojego życia z tym pytaniem. 66 00:04:16,729 --> 00:04:19,529 Jakby mnie to obchodziło, głupku! Jakbym to zrobił zaufaj słowu z twoich ust! 67 00:04:19,939 --> 00:04:21,949 Widzę, że uparty typ. 68 00:04:22,619 --> 00:04:25,159 To nie ma nic wspólnego teraz z twoim ojcem. 69 00:04:25,819 --> 00:04:28,789 Jeśli nie masz już pytań, ocena jest kontynuowana. 70 00:04:29,159 --> 00:04:31,249 Zamknąć się! Po pierwsze, rozwiąż mnie! 71 00:04:31,249 --> 00:04:32,709 Odliczenie punktów: minus dwa. 72 00:04:32,709 --> 00:04:34,879 Jesteś przywiązany ponieważ stajesz się agresywny. 73 00:04:34,879 --> 00:04:37,589 Przestań tak oceniać ludzi! Wkurzasz mnie! 74 00:04:37,589 --> 00:04:39,049 Czy jesteś głupi? 75 00:04:39,299 --> 00:04:41,169 Powiedziałem, że jesteś oceniany. 76 00:04:41,629 --> 00:04:45,469 Kim do cholery jest ten facet? Po prostu mnie złapał i przywiózł tutaj... 77 00:04:46,179 --> 00:04:47,889 Nie, skup się. 78 00:04:47,889 --> 00:04:49,219 Zachowaj spokój. 79 00:04:53,599 --> 00:04:57,269 Ocena? Nigdy o tym nie słyszałem. 80 00:04:57,269 --> 00:04:58,899 Naprawdę nie mam czasu na takie rzeczy. 81 00:04:58,899 --> 00:05:00,569 Może już mnie rozwiążesz? 82 00:05:01,569 --> 00:05:04,909 Ponieważ mam rachunki do wyrównania z facetem, który zabił mojego tatę. 83 00:05:04,909 --> 00:05:07,949 Więc nie wchodź mi w drogę, narzędzie. 84 00:05:08,329 --> 00:05:10,079 Nie patrz na mnie tak przerażająco. 85 00:05:11,659 --> 00:05:14,209 Widzę. Tylko poszukiwacz śmierci, co? 86 00:05:14,709 --> 00:05:17,329 Więc mam idealna metoda dla Ciebie. 87 00:05:18,209 --> 00:05:21,879 Zawsze myślałem, że to standard metoda oceny była nieskuteczna. 88 00:05:23,629 --> 00:05:26,839 Nie wyglądasz na ten typ który dobrze wygląda w krawacie. 89 00:05:27,469 --> 00:05:29,179 Czym ty w ogóle do cholery jesteś... 90 00:05:29,179 --> 00:05:31,889 Rzecz w tym, czy jesteś użyteczny, czy nie? 91 00:05:38,439 --> 00:05:41,189 Wychodzi na jaw prawdziwa natura stworzenia kiedy jest blisko śmierci. 92 00:05:41,189 --> 00:05:44,989 Użyj tego małego mózgu i znajdź wyjście z tej sytuacji. 93 00:05:45,149 --> 00:05:46,569 Jeśli nie możesz, to umrzyj. 94 00:05:47,029 --> 00:05:48,739 NIE! Nie umieram! 95 00:05:53,199 --> 00:05:55,369 Jak cholera, umieram od czegoś takiego! 96 00:05:59,249 --> 00:06:00,749 Śmierć? 97 00:06:01,629 --> 00:06:03,919 Pieprzyć to! 98 00:06:09,429 --> 00:06:12,469 Więc jednak jesteś po prostu głupcem? 99 00:06:27,069 --> 00:06:29,239 Wszedł w tryb berserkera? 100 00:06:40,459 --> 00:06:41,839 Minus 100. 101 00:06:42,539 --> 00:06:45,089 Nawet nie wiesz jak używać krwi Oni, prawda? 102 00:06:45,839 --> 00:06:47,839 Chyba ci pokażę... 103 00:06:48,509 --> 00:06:50,889 właściwy sposób wykorzystania krwi Oni. 104 00:06:52,719 --> 00:06:54,849 Chociaż jestem pewien, że nie będziesz pamiętać 105 00:06:54,849 --> 00:06:56,979 cokolwiek od kiedy ty byli w trybie berserkera. 106 00:07:00,019 --> 00:07:04,479 Gdybym był typem, który traci czujność, to może być śmiertelny cios. 107 00:07:06,279 --> 00:07:08,949 Ale nie tracę czujności. 108 00:07:17,579 --> 00:07:19,039 Co do cholery? 109 00:07:19,039 --> 00:07:20,869 Czy znowu straciłem przytomność? 110 00:07:22,329 --> 00:07:23,289 Moje ramię! 111 00:07:23,289 --> 00:07:25,129 Ponownie? 112 00:07:25,629 --> 00:07:27,509 Założę się, że twoja pamięć jest pusta, co? 113 00:07:28,549 --> 00:07:31,469 Krew Oni jest potężna ale trudne do opanowania. 114 00:07:31,969 --> 00:07:35,009 Kiedy wpadniesz w szał, tracisz zarówno siebie, jak i pamięć. 115 00:07:35,349 --> 00:07:37,519 I wszystko niszczysz w procesie. 116 00:07:38,389 --> 00:07:39,849 Krew? Szał? 117 00:07:39,849 --> 00:07:41,389 O czym ty do cholery mówisz? 118 00:07:41,849 --> 00:07:45,149 I te dziwne rzeczy wydobywające się z ciebie, co to jest? 119 00:07:45,819 --> 00:07:48,529 Nóż w rękach ignoranta to przerażająca rzecz. 120 00:07:51,859 --> 00:07:54,029 To nie jest „szał”. 121 00:07:56,579 --> 00:07:58,909 Kontroluję moją krew Oni. 122 00:08:00,999 --> 00:08:03,119 Nie trzeba nic więcej wyjaśniać. 123 00:08:03,629 --> 00:08:05,249 Jesteś zdyskwalifikowany. 124 00:08:05,629 --> 00:08:08,549 Co do cholery? Nic z tego nie ma sensu. 125 00:08:08,549 --> 00:08:11,049 Powiedz to w jakiś sposób Naprawdę rozumiem, do cholery! 126 00:08:11,049 --> 00:08:13,639 Jedyne co mam pewność... 127 00:08:13,929 --> 00:08:17,349 czy ten facet jest szalenie silny! 128 00:08:19,059 --> 00:08:23,269 Słuchaj, nienawidzę twojej odwagi, ale jesteś silny. 129 00:08:23,269 --> 00:08:25,109 Przełykam tutaj swoją dumę. 130 00:08:26,019 --> 00:08:27,519 Uczyń mnie swoim podwładnym! 131 00:08:29,149 --> 00:08:33,779 Chcę stać się silniejszy żebym mógł pomścić mojego tatę! 132 00:08:33,949 --> 00:08:35,279 Zaprzeczony. 133 00:08:36,529 --> 00:08:40,539 W bitwie nieużywanie głowy równa się śmierci. 134 00:08:41,039 --> 00:08:43,579 Jednak bez zastanowienia wpadłeś w szał. 135 00:08:43,579 --> 00:08:47,249 Nie możesz kontrolować swojej krwi, i nie używasz mózgu. 136 00:08:47,249 --> 00:08:49,129 Jak mówiłem, bezużyteczne. 137 00:08:49,879 --> 00:08:51,509 Kawałek... 138 00:08:52,339 --> 00:08:56,299 Facet pozwala mi się płaszczyć a potem zniża się do mnie? 139 00:08:57,009 --> 00:08:58,559 Czas się ciebie skutecznie pozbyć. 140 00:08:58,889 --> 00:09:01,309 Nie można pozwolić berserkerowi na swobodne poruszanie się. 141 00:09:11,149 --> 00:09:13,199 Co to było przed chwilą? 142 00:09:14,149 --> 00:09:15,319 Oh. To wszystko! 143 00:09:15,319 --> 00:09:16,699 W tej grze mogą grać dwie osoby! 144 00:09:19,369 --> 00:09:22,909 Jeśli pozostanę nieruchomy, mam przerąbane! 145 00:09:23,369 --> 00:09:25,959 To jest działanie lub śmierć! 146 00:09:25,959 --> 00:09:28,839 A jeśli umrę, Przeproszę Popsa w zaświatach! 147 00:09:28,839 --> 00:09:30,339 Stracił to? 148 00:09:30,339 --> 00:09:31,339 Nie, może nie. 149 00:09:34,669 --> 00:09:37,089 Nieostrożność jest największym wrogiem. 150 00:09:37,299 --> 00:09:40,099 Pospiesz się! Pospiesz się! Pospiesz się! Pospiesz się! 151 00:09:41,349 --> 00:09:43,889 1: Szarżuj na ślepo. 152 00:09:44,389 --> 00:09:46,849 2: Zsuń się nisko i przejdź do nóg. 153 00:09:47,229 --> 00:09:49,809 3: Skacz i atakuj z góry. 154 00:09:50,069 --> 00:09:52,359 4: Zwód i wycofanie się. 155 00:09:52,779 --> 00:09:53,859 Który to będzie? 156 00:09:57,949 --> 00:09:59,069 Numer trzy, co? 157 00:10:04,079 --> 00:10:07,919 Pospiesz się! Pospiesz się! Pospiesz się! Pospiesz się! 158 00:10:15,089 --> 00:10:16,169 To zadziałało! 159 00:10:17,429 --> 00:10:18,889 Tylko fuks? 160 00:10:25,309 --> 00:10:26,309 Fakt jest taki... 161 00:10:27,689 --> 00:10:30,019 był w połowie do bycia w trybie berserkera. 162 00:10:30,519 --> 00:10:32,319 Ja-ja zamierzam... 163 00:10:32,729 --> 00:10:34,649 Więc to wszystko, co ma. 164 00:10:36,279 --> 00:10:37,699 Bezużyteczny. 165 00:10:40,029 --> 00:10:43,119 Wydanie Zaćmienia Krwi: Potop Odrodzenia. 166 00:10:40,069 --> 00:10:43,829 UWOLNIENIE KRWI ZAĆMIENIE POtop odrodzenia 167 00:10:49,289 --> 00:10:51,629 Nie... poddawać się. 168 00:10:57,379 --> 00:10:58,929 Nie... przegram z tym. 169 00:10:59,429 --> 00:11:03,099 Powiedziałem, że się nie poddam, draniu! 170 00:11:10,099 --> 00:11:11,269 Zrobiłem to! 171 00:11:11,269 --> 00:11:13,109 Hej, a co powiesz na to? 172 00:11:13,769 --> 00:11:16,989 Kontrolował swoją krew? 173 00:11:17,489 --> 00:11:21,409 Nie, coś więcej. Po prostu wyłączył tryb berserkera. 174 00:11:21,409 --> 00:11:22,739 To nie był przypadek. 175 00:11:23,449 --> 00:11:24,279 Jak to zrobiłeś? 176 00:11:24,279 --> 00:11:26,119 Jeśli chcesz wiedzieć, uczyń mnie swoim podwładnym! 177 00:11:27,949 --> 00:11:28,959 Pomyślę o tym. 178 00:11:28,959 --> 00:11:30,249 Kłamca! 179 00:11:30,749 --> 00:11:31,879 Cokolwiek. 180 00:11:32,879 --> 00:11:37,049 Nie wiem Jacku o krwi Oni, ale mówiłeś o kontrolowaniu tego. 181 00:11:37,549 --> 00:11:39,629 Jak jednak? 182 00:11:40,049 --> 00:11:43,929 Ale kiedy zobaczyłem, jak skaleczyłeś sobie palec i zrób ten parasol... 183 00:11:44,429 --> 00:11:46,139 Miałem moment jak żarówka. 184 00:11:46,679 --> 00:11:50,519 Oboje jesteśmy Oni, prawda? Więc pomyślałem, że może mógłbym cię skopiować. 185 00:11:50,979 --> 00:11:51,939 Skopiuj mnie? 186 00:11:53,519 --> 00:11:55,939 Nie wiedziałem jak, 187 00:11:55,939 --> 00:11:59,899 więc po prostu przekręciłem swój mózg i wrzasnąłem na moje ramię, żebym zrobił broń! 188 00:12:00,359 --> 00:12:01,909 I, bum, było! 189 00:12:02,489 --> 00:12:03,409 Całkiem chore, co? 190 00:12:03,909 --> 00:12:05,829 Co to za idiotyczna logika? 191 00:12:05,829 --> 00:12:07,659 Chcesz iść, kretynie? Chodź tutaj! 192 00:12:08,579 --> 00:12:14,249 Nie ma mowy, żeby ktoś mógł to kontrolować Krew Oni z takim poziomem głupoty. 193 00:12:14,749 --> 00:12:18,669 Zwykle takie emocjonalne pasjonaty jak on mają problemy z kontrolowaniem swojej krwi. 194 00:12:19,299 --> 00:12:22,089 Oni najgorzej nadają się do tej władzy. 195 00:12:22,759 --> 00:12:25,889 Ponieważ normalnie kontrolować krew Oni... 196 00:12:26,429 --> 00:12:28,929 WEWNĄTRZ MÓZGU MUDANO 197 00:12:28,929 --> 00:12:30,809 EMOCJE 198 00:12:29,059 --> 00:12:30,809 Emocje rosną! 199 00:12:30,809 --> 00:12:41,569 Racjonalność 200 00:12:31,229 --> 00:12:35,149 Uspokój się. W tym tempie, wejdziesz w tryb berserkera. Zachowaj czujność. 201 00:12:35,149 --> 00:12:41,569 SAM 202 00:12:35,439 --> 00:12:38,229 Rozumiem. Tylko mała kontrola krwi. 203 00:12:38,229 --> 00:12:41,569 Zrozumiany. Załóżmy, że zużycie wynosi około 30%. 204 00:12:41,569 --> 00:12:46,319 BERSERKER 205 00:12:45,119 --> 00:12:46,319 Tak znudzony. 206 00:12:46,739 --> 00:12:48,159 To jest norma. 207 00:12:48,619 --> 00:12:50,579 Zachowaj równowagę z racjonalnością, 208 00:12:50,579 --> 00:12:52,829 zapobiegać wpadnięciu w szał, i kontrolować krew. 209 00:12:53,369 --> 00:12:54,829 Ale on jest inny. 210 00:12:55,329 --> 00:12:57,839 WEWNĄTRZ MÓZGU SHIKIEGO 211 00:12:57,839 --> 00:12:59,339 EMOCJE 212 00:12:59,339 --> 00:13:00,709 Racjonalność 213 00:12:59,549 --> 00:13:00,709 Tak! Emocje rosną! 214 00:13:00,709 --> 00:13:03,219 Jeśli tego nie powstrzymam, wpadnę w szał! 215 00:13:03,219 --> 00:13:04,969 Zamknąć się! 216 00:13:05,049 --> 00:13:08,599 Racjonalność 217 00:13:05,049 --> 00:13:08,599 SAM 218 00:13:06,139 --> 00:13:08,599 Gdybym powiedział, że to robię, w takim razie robię to cholernie dobrze! 219 00:13:10,309 --> 00:13:15,479 BERSERKER 220 00:13:12,019 --> 00:13:15,479 Tak, tak, bracie! Czas się odciąć! 221 00:13:15,479 --> 00:13:16,809 Nie bądź zarozumiały! 222 00:13:18,649 --> 00:13:21,569 W porządku, kolego! Użycz mi trochę mocy! 223 00:13:21,569 --> 00:13:24,529 Oj! Przestań! 224 00:13:24,859 --> 00:13:26,949 Tak! 225 00:13:28,119 --> 00:13:29,279 To wszystko. 226 00:13:29,829 --> 00:13:36,829 Nie jest racjonalny, ale używa surowy instynkt kontrolowania krwi. 227 00:13:36,829 --> 00:13:37,749 Zmusił to. 228 00:13:38,879 --> 00:13:43,129 To prymitywne, ale i wybuchowe. 229 00:13:44,009 --> 00:13:45,049 Ale co teraz? 230 00:13:45,549 --> 00:13:46,379 Hej. 231 00:13:47,389 --> 00:13:51,309 Aby stać się silniejszym... zabić tego faceta... 232 00:13:51,309 --> 00:13:54,519 Jeśli nauczysz mnie wszystkiego, co wiesz, Wchłonę to wszystko. 233 00:13:54,519 --> 00:13:58,059 I może stanę się jednym z nich „użyteczni” goście, o których ciągle mówisz. 234 00:13:58,439 --> 00:14:00,319 No dalej, uczyń mnie swoim podwładnym! 235 00:14:01,689 --> 00:14:02,899 Zaprzeczony. 236 00:14:03,399 --> 00:14:06,659 To co właśnie zrobiłeś było lekkomyślne, igranie ze swoim życiem. 237 00:14:06,659 --> 00:14:09,949 A co by było, gdybyś stracił nad sobą kontrolę? Nawet nie pomyślałeś tak daleko. 238 00:14:10,449 --> 00:14:13,039 Prawdziwy wojownik ma wiele planów tworzenia kopii zapasowych. 239 00:14:13,039 --> 00:14:15,709 Jeśli każde nieudane zgadnięcie sprawia, że zaczynasz od zera... 240 00:14:16,119 --> 00:14:17,829 jesteś nieefektywny. 241 00:14:20,879 --> 00:14:22,499 Szkoda. 242 00:14:26,009 --> 00:14:28,929 Nigdy o tym nie myślałem czyniąc cię na chwilę moim lokajem. 243 00:14:33,269 --> 00:14:36,229 Ale myślę, że uczynię cię moim uczniem. 244 00:14:38,479 --> 00:14:40,859 Ledwo przebrnąłem, ale mijasz. 245 00:14:41,309 --> 00:14:43,439 Nie będę wyjaśniał, na czym polegał test. 246 00:14:43,439 --> 00:14:46,319 Właśnie domyśliłem się było za wcześnie, żeby nazwać cię porażką. 247 00:14:46,819 --> 00:14:49,449 Student? Przechodzić? co? 248 00:14:50,489 --> 00:14:52,489 Pozwól, że wyjaśnię bardziej efektywnie. 249 00:14:56,579 --> 00:14:59,169 Ta wyspa nazywa się „Piekielna Brama” 250 00:14:59,169 --> 00:15:01,959 powszechnie znany jako Onigashima. 251 00:15:04,049 --> 00:15:09,549 W jego centrum znajduje się szkoła zbudowana dla Oni, Akademia Rasetsu. 252 00:15:10,049 --> 00:15:12,469 Nie ma to jak zwykła szkoła. 253 00:15:13,679 --> 00:15:16,599 To szkoła wojskowa dla Oni 254 00:15:16,599 --> 00:15:20,149 trenować i walczyć przeciwko Agencji Momotaro. 255 00:15:20,689 --> 00:15:24,189 Czekaj, co? Jestem na wyspie? Poważnie? 256 00:15:24,189 --> 00:15:25,279 Ta część nie ma znaczenia. 257 00:15:26,439 --> 00:15:29,859 W Akademii Rasetsu nauczysz się kontrolować swoją krew Oni, 258 00:15:29,859 --> 00:15:32,779 jak walczyć, edukacja ogólna, 259 00:15:32,779 --> 00:15:35,409 i historia pomiędzy Oni i Momotaro. 260 00:15:36,119 --> 00:15:37,749 Poza tym jestem twoją wychowawczynią. 261 00:15:38,249 --> 00:15:42,329 Będziesz mieszkać w akademiku, codziennie trenować, i walcz z Agencją Momotaro. 262 00:15:42,829 --> 00:15:43,669 To wszystko. 263 00:15:44,459 --> 00:15:48,419 Moja głowa zaraz eksploduje. 264 00:15:49,049 --> 00:15:51,679 Twój mózg jest wielkości kieliszka. 265 00:15:51,679 --> 00:15:54,299 Hej! To była zwykła zniewaga! 266 00:15:54,799 --> 00:15:56,059 Co ważniejsze... 267 00:15:56,849 --> 00:15:58,599 czy naprawdę mogę stać się silniejszy? 268 00:15:59,229 --> 00:16:02,519 Wystarczająco silny, aby zniszczyć dranie, którzy zabili mojego tatę? 269 00:16:03,689 --> 00:16:05,359 To zależy od ciebie. 270 00:16:05,359 --> 00:16:07,439 Ale jeśli nie, zostaniesz wydalony. 271 00:16:10,069 --> 00:16:12,949 Jeśli to mnie wzmocni, więc tak, do cholery, wchodzę w to! 272 00:16:12,949 --> 00:16:15,409 Dołączę jakąkolwiek cholerną szkołę mi rzucasz! 273 00:16:27,589 --> 00:16:29,589 Coś wyrasta mi z głowy? 274 00:16:30,089 --> 00:16:32,049 To dowód, że obudziła się twoja krew Oni. 275 00:16:32,049 --> 00:16:33,509 123... 276 00:16:33,509 --> 00:16:36,049 Dzięki szkoleniu możesz je zrobić pojawiają się i znikają według własnego uznania. 277 00:16:36,049 --> 00:16:37,509 124... 278 00:16:37,509 --> 00:16:40,139 Nawet moje rany się zagoiły. To naprawdę coś niesamowitego. 279 00:16:40,139 --> 00:16:41,889 Dość gapienia się. Pośpiesz się i zmień. 280 00:16:41,889 --> 00:16:43,059 125... 281 00:16:47,269 --> 00:16:50,109 Nie mogę uwierzyć, że wracam do szkoły. 282 00:16:51,239 --> 00:16:53,279 Nie tylko ty zdałeś. 283 00:16:53,779 --> 00:16:56,579 Wśród nich Twój poziom umiejętności jest najniższy. 284 00:16:57,079 --> 00:17:00,079 Jeśli okażesz się bezużyteczny, jesteś nieobecny. 285 00:17:00,699 --> 00:17:01,709 Łatwy. 286 00:17:02,369 --> 00:17:04,499 Aha, co się stało z moim tatą? 287 00:17:06,419 --> 00:17:09,249 Jego ciało jest w kostnicy. 288 00:17:09,749 --> 00:17:13,759 Nie znałem twojej religii, więc Organizacja pogrzebu zależy od Ciebie. 289 00:17:15,089 --> 00:17:17,759 Rozpamiętywanie żalów jest stratą czasu. 290 00:17:17,759 --> 00:17:19,889 Naprawdę wiesz jak powiedzieć bzdury w najgorszy sposób. 291 00:17:20,429 --> 00:17:23,139 Stań się silniejszy żebyś już więcej nie czuł tego żalu. 292 00:17:23,639 --> 00:17:26,609 Nie marnuj swojego doświadczenia. Nie bądź irracjonalnym głupcem. 293 00:17:28,819 --> 00:17:30,279 Jesteś całkiem miły, co? 294 00:17:30,279 --> 00:17:31,689 Przestań marudzić! 295 00:17:31,689 --> 00:17:33,319 Masz 15 sekund na dotarcie na zajęcia! 296 00:17:33,319 --> 00:17:34,909 Hej! Niesprawiedliwe! Nie mogę się ruszać tak jak ty! 297 00:17:35,239 --> 00:17:37,159 Wtedy zostaniesz wydalony. 298 00:17:37,279 --> 00:17:38,159 Mówisz poważnie? 299 00:17:38,489 --> 00:17:39,489 W końcu jestem Oni. 300 00:17:39,489 --> 00:17:40,869 Głośno i wyraźnie, kretynie! 301 00:17:44,369 --> 00:17:45,959 To jest twoja klasa. 302 00:17:46,459 --> 00:17:49,089 Człowieku, naprawdę nie zwalniasz, co? 303 00:17:50,419 --> 00:17:51,799 Szkoła, co? 304 00:17:51,799 --> 00:17:53,669 Krew mi pulsuje! 305 00:17:53,669 --> 00:17:55,679 Mam włamać się głośno? 306 00:17:55,679 --> 00:17:58,549 A może potraktuj to spokojnie z wejściem bossa? 307 00:17:58,759 --> 00:17:59,969 Po prostu wejdź, już. 308 00:17:59,969 --> 00:18:00,849 och! 309 00:18:04,019 --> 00:18:05,139 Oj. 310 00:18:05,139 --> 00:18:07,019 Ten facet... 311 00:18:14,359 --> 00:18:16,569 Czekaj, czy to krwawienie z nosa? Uch, jakie to żenujące! 312 00:18:17,029 --> 00:18:19,319 Hej, ty! Masz chusteczki, prawda? 313 00:18:19,369 --> 00:18:25,579 JIN KOUGASAKI 314 00:18:19,619 --> 00:18:22,159 Nosisz maskę. Co, masz katar sienny? 315 00:18:22,159 --> 00:18:23,199 Daj mi chusteczkę. 316 00:18:24,369 --> 00:18:25,579 Nie mów do mnie. 317 00:18:25,959 --> 00:18:26,789 Czekaj, co? 318 00:18:27,669 --> 00:18:30,839 Dość niegrzeczny dla faceta, który właśnie mnie poznał, co? 319 00:18:32,379 --> 00:18:33,209 co? 320 00:18:34,169 --> 00:18:35,919 Nie ma rogów? 321 00:18:35,919 --> 00:18:37,969 Jeszcze się nie obudziłeś? Czy jesteś małym Oni? 322 00:18:38,339 --> 00:18:41,509 Wiesz, dzięki szkoleniom, możesz je wkładać i wyjmować. 323 00:18:41,509 --> 00:18:42,349 Oglądaj i ucz się. 324 00:18:43,769 --> 00:18:47,059 Każdy, kto chodzi i się nimi popisuje jest po prostu głupim debiutantem. 325 00:18:47,979 --> 00:18:48,849 Hej. 326 00:18:49,519 --> 00:18:53,979 IKARI YAOROSHI 327 00:18:49,859 --> 00:18:51,859 „Głupi nowicjusz”. 328 00:18:51,859 --> 00:18:53,479 Czy to obejmuje mnie? 329 00:18:54,609 --> 00:18:57,319 Dlaczego by nie? 330 00:18:58,449 --> 00:19:00,529 Jeśli wybierasz walkę, Mam jedną odpowiedź. 331 00:19:00,529 --> 00:19:02,079 Do diabła, tak. 332 00:19:02,079 --> 00:19:04,789 KUINA SAZANAMI 333 00:19:03,329 --> 00:19:04,789 Tak! chodźmy! 334 00:19:04,789 --> 00:19:09,419 JUJI YUSURUBE 335 00:19:05,039 --> 00:19:09,419 Panowie, proszę! Nie zakłócajmy środowisko w klasie! 336 00:19:09,419 --> 00:19:11,379 Mogę mieć chusteczkę, jeśli potrzebujesz. 337 00:19:12,129 --> 00:19:15,419 HOMARE BYOBUGAURA 338 00:19:12,629 --> 00:19:15,419 S-przepraszam! Nie mam żadnych chusteczek. 339 00:19:15,419 --> 00:19:18,429 ROKURO KIRIYAMA 340 00:19:15,549 --> 00:19:16,719 Boli mnie brzuch. 341 00:19:17,299 --> 00:19:18,429 Czy umieram? 342 00:19:18,679 --> 00:19:20,469 Będę musiał wyrwać stronę z tej książki. 343 00:19:20,759 --> 00:19:21,599 Nie, nie, nie! 344 00:19:21,599 --> 00:19:25,349 Zasady muszą być przestrzegane! Jeśli to pozwoli zachować porządek, to... 345 00:19:27,729 --> 00:19:28,809 Użyj tego! 346 00:19:29,769 --> 00:19:31,859 Nie. Wpycham to do nosa prawdopodobnie będzie bolało. 347 00:19:34,979 --> 00:19:36,899 Zapomnij o moim krwawieniu z nosa. 348 00:19:37,399 --> 00:19:40,109 To ciebie nie mogę znieść, ty i to samozadowolenie! 349 00:19:40,569 --> 00:19:43,279 Dlaczego nie puścisz fajki, krwawiący z nosa chłopcze? 350 00:19:43,529 --> 00:19:44,489 Powiedz co? 351 00:19:44,699 --> 00:19:45,739 Hej. 352 00:19:46,079 --> 00:19:48,709 Nie przyszedłeś tutaj się bawić, prawda? 353 00:19:49,869 --> 00:19:52,879 Czekaj, od kiedy siedzę przy biurku? 354 00:19:53,169 --> 00:19:54,999 Kiedy za nami stanął? 355 00:19:57,419 --> 00:19:59,759 Co jest nie tak? 356 00:20:00,299 --> 00:20:02,639 Wyglądasz, jakbyś zobaczył ducha. 357 00:20:06,139 --> 00:20:08,099 Zmień siedzenia! Nie mogę znieść tego faceta! 358 00:20:08,099 --> 00:20:09,729 Szkoda. 359 00:20:11,269 --> 00:20:14,269 Dzisiaj miało być orientacja i zasady szkolne... 360 00:20:14,979 --> 00:20:16,649 ale zamiast tego robimy coś innego. 361 00:20:18,399 --> 00:20:19,859 Jesteś Oni, prawda? 362 00:20:20,859 --> 00:20:22,409 Więc zagramy w berka. 363 00:20:24,369 --> 00:20:26,239 Czekaj, gramy w grę? 364 00:20:35,129 --> 00:20:36,669 Obszar ten nazywany jest Lasem Shinra. 365 00:20:38,299 --> 00:20:42,339 Masz godzinę na powrót do szkoły, nie dając mi się złapać. 366 00:20:43,179 --> 00:20:45,549 Jeśli cię złapią, zostaniesz unieruchomiony na miejscu. 367 00:20:46,049 --> 00:20:48,389 Jeśli wszyscy zostaną złapani, gra się kończy. 368 00:20:49,269 --> 00:20:51,179 co? Więc to zwykły tag. 369 00:20:51,559 --> 00:20:55,059 Także jeśli Ci się nie uda do celu na czas, zostajesz wydalony. 370 00:20:56,269 --> 00:21:00,109 Wydalony? To szaleństwo! 371 00:21:00,319 --> 00:21:02,529 Jeśli myślisz to tylko zwykła szkoła, 372 00:21:02,529 --> 00:21:04,989 lepiej byłoby raz umrzeć i zaczynać od nowa. 373 00:21:06,779 --> 00:21:08,239 To jest szkolenie. 374 00:21:08,789 --> 00:21:13,749 Po ukończeniu studiów wszyscy będziecie na linii frontu przeciwko Agencji Momotaro. 375 00:21:14,329 --> 00:21:16,129 Tak, twoje życie zawsze będzie na linii. 376 00:21:17,749 --> 00:21:19,549 Nie użyję swojej krwi. 377 00:21:19,549 --> 00:21:21,419 Możesz używać swojego, jak chcesz. 378 00:21:21,419 --> 00:21:23,969 Ale jeśli wpadniesz w szał, użyję mojego. 379 00:21:24,929 --> 00:21:26,929 A jeśli cię zabijemy? 380 00:21:28,559 --> 00:21:30,769 Jeśli myślisz, że możesz nas pokonać bez mocy krwi, 381 00:21:30,769 --> 00:21:32,519 nie płacz, jeśli cię zabijemy. 382 00:21:32,979 --> 00:21:34,389 Śmiało, spróbuj. 383 00:21:34,899 --> 00:21:36,809 Jeśli ci się uda, od razu kończysz studia... 384 00:21:37,229 --> 00:21:39,399 i zostaniesz przydzielony do wybranej przez Ciebie jednostki. 385 00:21:39,769 --> 00:21:41,279 Poważnie? 386 00:21:42,069 --> 00:21:44,779 Jeśli ukończę studia, Będę o wiele bliżej niego! 387 00:21:45,569 --> 00:21:47,529 Ale zabicie nauczyciela... 388 00:21:48,619 --> 00:21:51,119 Wszyscy przybyliście tutaj z jakimś celem, prawda? 389 00:21:51,619 --> 00:21:53,959 Jeśli chcesz to osiągnąć, wygrywaj dalej. 390 00:21:54,539 --> 00:21:57,169 Będę nadal rzucał w ciebie przeszkodami. 391 00:21:58,129 --> 00:22:00,669 Jeśli nie możesz ich pokonać, zostaniesz w tyle. 392 00:22:06,299 --> 00:22:09,509 Wygląda na to, że większość z Was jest gotowa. 393 00:22:11,099 --> 00:22:12,929 Z wyjątkiem jednego z was. 394 00:22:13,479 --> 00:22:14,479 Odchodzisz? 395 00:22:15,559 --> 00:22:16,599 Do diabła, nie! 396 00:22:17,599 --> 00:22:20,189 Jeśli facet do mnie przyjdzie ze wszystkim co ma... 397 00:22:21,069 --> 00:22:23,739 wtedy daję wszystko co mam z powrotem! 398 00:22:40,169 --> 00:22:42,299 Jak zły sen 399 00:22:42,299 --> 00:22:45,509 Nawet gdy się obudzę, to jest najgorsze, każdego dnia 400 00:22:45,509 --> 00:22:49,139 Odziedziczone i przekazane w dół, to zejście 401 00:22:49,139 --> 00:22:52,559 Jak długo będę go chronić? 402 00:22:52,559 --> 00:22:55,889 Ach, wierząc w sprawiedliwość, głoszenie kłamstw 403 00:22:55,889 --> 00:22:59,649 Żyć i umierać, ta ścieżka jest splątany, labirynt 404 00:22:59,649 --> 00:23:02,609 Już przekroczyłem granicę 405 00:23:02,609 --> 00:23:05,859 Nawet jeśli tego żałuję, jutra nie będzie 406 00:23:07,399 --> 00:23:10,369 Czym jest sprawiedliwość? nie wiem 407 00:23:10,369 --> 00:23:13,539 Więc usunąłem to, żeby być sobą 408 00:23:13,539 --> 00:23:15,079 Co jest sprawiedliwość? 409 00:23:15,079 --> 00:23:16,869 ja nie wiedzieć 410 00:23:17,209 --> 00:23:18,539 Żadnego bólu, żadnego zysku 411 00:23:18,539 --> 00:23:19,879 Pójdę do końca 412 00:23:19,879 --> 00:23:21,209 Nieważne jak ładne słowa 413 00:23:21,209 --> 00:23:23,039 Albo jak szlachetny przyczyna 414 00:23:23,039 --> 00:23:23,879 Załamać się 415 00:23:23,879 --> 00:23:26,259 Ta walka przychodzi z bólem 416 00:23:26,259 --> 00:23:28,929 Nikt tak naprawdę nie wie znaczenie tych łez 417 00:23:29,379 --> 00:23:32,469 Czym jest sprawiedliwość? nie mam pojęcia! 418 00:23:34,139 --> 00:23:35,769 Nie ma wyboru. 419 00:23:35,769 --> 00:23:44,269 Załamanie! 420 00:23:44,989 --> 00:23:48,239 Trzymaj się teraz mojej broni, iść swoją drogą 421 00:23:55,449 --> 00:23:59,959 NASTĘPNY RAZ UWOLNIENIE KRWI ZAĆMIENIE